個人資料(私隱)政策
上水匯有限公司(以下統稱「本商場」或「我們」)致力根據香港特別行政區法例第四百八十六章《個人資料(私隱)條例》(「該條例」)之規定保障 閣下個人資料的私隱。
本商場將確保我們的職員嚴格遵守本政策的規定。請細閱下文以了解我們就保障私隱的政策。
收集的個人資料
在使用本網站時, 閣下可能會被要求提供個人資料。所有透過本網站所收集的個人資料均屬自願性質, 閣下並無責任提供個人資料。
收集個人資料的目的
個人資料可能會用作以下目的:
(1) 核實 閣下身份;
(2) 向 閣下提供貨品、服務及/或活動資訊;
(3) 處理本商場有關租賃、發展、管理及場地之預訂,以及任何其他業務的服務查詢和投訴;
(4) 向 閣下宣傳、推廣和介紹貨品、服務及/或活動;
(5) 了解和分析有關使用本網站之人士的統計數據;及
(6) 與上述相關的目的。
就上述第(4)項目的而言,我們會提供合適的退出選項。如 閣下不希望收到我們的直銷資料或資訊,敬請傳送在本網站提供之取消訂閱表格予我們。
保留個人資料
我們將保留 閣下的個人資料作上述用途,並銷毀無需保留的個人資料。
披露及傳送個人資料
我們所保存的個人資料,會絕對保密,惟可能會提供或傳送予:
(i) 本商場旗下的任何成員公司;
(ii) 本商場以外之人士(包括(但不限於)向本商場提供有關業務運作的行政、電訊、電腦或其他服務的代理人、承辦商或第三方服務供應商);
(iii) 本商場按法律規定或監管或其他機構發出的任何指引而有責任向其作出披露的任何人士。
我們可就上述用途將 閣下之資料移轉到香港以外地區之上述該等人士。
個人資料的保安措施
我們會採取適當措施確保個人資料得到妥善的保護。然而,互聯網上任何數據傳送並無安全保證, 閣下須自行承擔傳送該等數據的風險。當我們接收到 閣下的傳送,只有本商場獲授權的僱員或承辦商可以查閱 閣下的個人資料。
連結
本網站的連結可能接駁到第三者提供的網站,此等第三者可能擁有其本身的私隱政策及守則,而不受本政策所規範。我們對該等網站內的資料及內容之準確性、時效、適用性或任何方面均不作出任何聲明或保證。任何人士查閱及使用該等其他網站,風險概由其自行承擔,並受該等網站適用的條款及條件所限制。
網絡記錄 / 曲奇檔案(Cookies)
當 閣下進入本網站時,我們會對 閣下的瀏覽作出記錄,用以編備網站使用情況之一般統計資料,以增進我們的市場及宣傳活動之成效。然而,我們不會於 閣下瀏覽本網站時收集任何足以識辨個人身份之資料。
我們會放置「曲奇」檔案到 閣下的瀏覽器。「曲奇」乃一個小型檔案,能儲存 閣下瀏覽特定網站的喜好及瀏覽模式等不記名的數據,以便網站擁有人能為其用戶提供更實用的功能。除本商場內之人士或本商場的代理人外,以曲奇檔案收集之資料不會向任何第三者披露。
如 閣下欲攔截曲奇檔案,可自行修改 閣下瀏覽器的設定。然而,這可能使 閣下未能完全使用本網站之各項服務。
查閱及更正個人資料
根據該條例, 閣下有權要求查閱及更改其個人資料。該等查詢或要求敬請致函予:
上水匯有限公司
地址 : 上水龍琛路48號
電郵地址 :www.ssspot.com.hk
我們可就處理任何資料查閱提出的要求收取合理行政費用。
其他
透過查閱本網站及其任何網頁, 閣下已被視為同意並願意遵守本政策當時生效的條款。
倘本政策不同語言版本就任何部分或全部有任何差異的地方,則以英文本為準。
我們保留一切酌情權利以審閱、編輯、變更或更改本政策,恕不另行通知。
© 2014 上水匯有限公司。本公司保留一切版權。
个人资料(私隐)政策
上水匯有限公司(以下统称「本商场」或「我们」)致力根据香港特别行政区法例第四百八十六章《个人资料(私隐)条例》(「该条例」)之规定保障 阁下个人资料的私隐。
本商场将确保我们的职员严格遵守本政策的规定。请细阅下文以了解我们就保障私隐的政策。
收集的个人资料
在使用本网站时, 阁下可能会被要求提供个人资料。所有透过本网站所收集的个人资料均属自愿性质, 阁下并无责任提供个人资料。
收集个人资料的目的
个人资料可能会用作以下目的:
(1) 核实 阁下身份;
(2) 向 阁下提供货品、服务及/或活动资讯;
(3) 处理本商场有关租赁、发展、管理及场地之预订,以及任何其他业务的服务查询和投诉;
(4) 向 阁下宣传、推广和介绍货品、服务及/或活动;
(5) 了解和分析有关使用本网站之人士的统计数据;及
(6) 与上述相关的目的。
就上述第(4)项目的而言,我们会提供合适的退出选项。如 阁下不希望收到我们的直销资料或资讯,敬请传送在本网站提供之取消订阅表格予我们。
保留个人资料
我们将保留 阁下的个人资料作上述用途,并销毁无需保留的个人资料。
披露及传送个人资料
我们所保存的个人资料,会绝对保密,惟可能会提供或传送予:
(i) 本商场旗下的任何成员公司;
(ii) 本商场以外之人士(包括(但不限于)向本商场提供有关业务运作的行政、电讯、电脑或其他服务的代理人、承办商或第三方服务供应商);
(iii) 本商场按法律规定或监管或其他机构发出的任何指引而有责任向其作出披露的任何人士。
我们可就上述用途将 阁下之资料移转到香港以外地区之上述该等人士。
个人资料的保安措施
我们会採取适当措施确保个人资料得到妥善的保护。然而,互联网上任何数据传送并无安全保证, 阁下须自行承担传送该等数据的风险。当我们接收到 阁下的传送,只有本商场获授权的僱员或承办商可以查阅 阁下的个人资料。
连结
本网站的连结可能接驳到第三者提供的网站,此等第三者可能拥有其本身的私隐政策及守则,而不受本政策所规范。我们对该等网站内的资料及内容之准确性、时效、适用性或任何方面均不作出任何声明或保证。任何人士查阅及使用该等其他网站,风险概由其自行承担,并受该等网站适用的条款及条件所限制。
网络记录 / 曲奇档案(Cookies)
当 阁下进入本网站时,我们会对 阁下的浏览作出记录,用以编备网站使用情况之一般统计资料,以增进我们的市场及宣传活动之成效。然而,我们不会于 阁下浏览本网站时收集任何足以识辨个人身份之资料。
我们会放置「曲奇」档案到 阁下的浏览器。「曲奇」乃一个小型档案,能储存 阁下浏览特定网站的喜好及浏览模式等不记名的数据,以便网站拥有人能为其用户提供更实用的功能。除本商场内之人士或本商场的代理人外,以曲奇档案收集之资料不会向任何第三者披露。
如 阁下欲拦截曲奇档案,可自行修改 阁下浏览器的设定。然而,这可能使 阁下未能完全使用本网站之各项服务。
查阅及更正个人资料
根据该条例, 阁下有权要求查阅及更改其个人资料。该等查询或要求敬请致函予:
上水匯有限公司
地址 : 上水龙琛路48号
电邮地址 :www.ssspot.com.hk
我们可就处理任何资料查阅提出的要求收取合理行政费用。
其他
透过查阅本网站及其任何网页, 阁下已被视为同意并愿意遵守本政策当时生效的条款。
倘本政策不同语言版本就任何部分或全部有任何差异的地方,则以英文本为准。
我们保留一切酌情权利以审阅、编辑、变更或更改本政策,恕不另行通知。
© 2014 上水匯有限公司。本公司保留一切版权。
Privacy Policy
Spot Limited, its subsidiaries and companies under their respective control or management (collectively "the mall", "we" or "us") are committed to protecting your personal data privacy in accordance with the Personal Data (Privacy) Ordinance (Chapter 486 of the Laws of Hong Kong SAR) ("the Ordinance").
We shall ensure strict compliance of this policy by our staff. Please read the following carefully to understand our policy in privacy protection.
Collection of Personal Data
In the course of using our website, you may be requested to provide us with your personal data. All personal data collected by us through this website are to be provided voluntarily by you and you are not obliged to provide the personal data.
Purposes of Collecting Personal Data
The purposes for which personal data may be used are as follows:
(1) to verify your identity;
(2) for provision of goods, services and/or events information to you;
(3) handling service calls, enquiries and complaints in relation to leasing, development, management and booking of venues and any other business of the mall;
(4) promoting, marketing and advertising of any goods, services and/or activities to you;
(5) understanding and analyzing the statistics on the usage of the website by visitors; and
(6) purposes relating thereto.
In relation to purpose (4) above, we shall provide suitable opt-out facilities. If you wish not to receive direct marketing material or information from us, please link to, complete and send us the "unsubscribe form" provided on this website.
Retention of Personal Data
We will keep your personal data for as long as necessary to fulfill the purpose for which the data was collected. Personal data which is no longer required will be destroyed.
Disclosure and Transfer of Personal Data
Personal data held by us will be kept confidential but we may provide or transfer the personal data to:
(1) any company within the mall;
(2) external parties including but not limited to any agent, contractor or third party service provider which provides administrative, telecommunications, computer or other services to us in connection with the operation of our business;
(3) any person to whom the mall is under an obligation to make disclosure under the requirements of any law binding on the mall or for the purposes of any guidelines issued by regulatory or other authorities with which the mall is expected to comply.
We may transfer your personal data to the above parties outside Hong Kong for the purposes mentioned above.
Security of Personal Data
We will take appropriate measures to ensure that your personal data is properly protected. However, there is no security guarantee for any data transmission over the internet and you transmit all such data at your own risk. Once we receive your transmission, only our authorized employees or contractors could access your personal data.
Links
Links on this website may link to websites maintained by other third parties. These third parties may have their own privacy policies and practices which might not be bound by this policy. We make no representation or warranty regarding the accuracy, timeliness, suitability or any other aspect of the information and content on such websites. Access to and use of such other websites is at your own risk and subject to the terms and conditions applicable to such websites.
Web Logs/ Cookies
When you visit our website, we shall make a record of your visit for preparing general statistics on the usage of this website to improve the effectiveness of our marketing and promotional activities. However, we do not collect any personally identifiable information from you during your browsing of this website.
We shall also place a cookie in your browser. A cookie is a small file which contains anonymous information about your preferences and navigation pattern in particular sites, thus enabling website owners to provide more useful features for their users. The data collected by means of 'cookies' will not be disclosed to any third parties except to those within the mall or the agents of the mall.
If you wish to disable the cookies, you may do so by changing the setting of your browser. However, in that event, you may not be able to make full use of our website.
Access to and Correction of Personal Data
Pursuant to the Ordinance, you have the right to request access to and correction of your personal data held by us upon payment of a reasonable administrayion charge. Such enquiries or requests should be addressed to:
Spot Limited
Address: 48, Lung Sum Avenue, Sheung Shui
e-mail: www.ssspot.com.hk
Miscellaneous
By accessing this website and any of its pages, you are deemed to have agreed to and willing to be bound by the terms of this policy at that time in force.
In case of any discrepancy between the different language versions in respect of any part or all of this policy, the English version shall prevail.
We reserve the right to review, edit, vary or change this policy at our sole discretion and without prior notice.
© 2014 Spot Limited. All rights reserved.